сыце́ць dick wérden, zúnehmen* vi; verfétten vi, Fett ánsetzen (тлусцець)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

fatten

[ˈfætən]

1.

v.t.

1) адко́рмваць, выко́рмваць (жывёлу), ту́чыць

2) угно́йваць (ральлю́)

2.

v.i.

сыце́ць

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

fat

[fæt]

1.

n.

1) тлушч -у m.; тук -у m.; са́ла n.

2) сы́тасьць, тлу́стасьць f.

2.

adj.

1) тлу́сты (мя́са)

2) урадлі́вы (зямля́)

3) выго́дны, дахо́дны (пра́ца)

4) таўсты́, сы́ты, по́ўны, гла́дкі

5) бага́ты

6) тупы́, дурны́

3.

v.t.

адко́рмваць, выко́рмваць, адпа́свасць

4.

v.i.

сыце́ць, рабіцца гла́дкім (пра жывёлу)

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)