сын м. Sohn m -(e)s, Söhne;

◊

блу́дны сын бібл., тс. перан., жарт. der verlórene Sohn

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Sohn

m -(e)s, Söhne сын

der verlórene ~ — бібл. блу́дны сын

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

блу́дны únzüchtig;

◊

блу́дны сын der verlórene Sohn

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Múttersöhnchen

n -s, - пагардл. ма́мчын сын(о́к)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

су́кін:

су́кін сын м. груб. Halúnke m -n, -n

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

the prodigal son

блу́дны сын (бібле́йскі)

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

grandnephew

[ˈgrænd,nefju:]

n.

сын пляме́ньніка або́ пляме́ньніцы

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

héiratsfähig

~e Tóchter — дачка́ на выда́нні

~er Sohn — сын-жані́х

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

son

[sʌn]

n.

сын -а m., сыно́к -ка́ m.

•

- Son

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

Abel

[ˈeɪbəl]

n., Bibi.

Абэль ( 2-гі́ сын Ада́ма й Е́вы)

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)