сцягно́ н
1. анат (частка нагі) Schénkel m -s, -, Óberschenkel m -s, -, Schénkelbein n -(e)s, -e;
2. (бок) Hüfte f -, -n; (частка тушы) Óberschale f -, -n, Kéule f -, -n
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
Hüftschwung
m -(e)s, -schwünge спарт. кідо́к це́раз сцягно́
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
Schénkel
m -s, - сцягно́, ля́жка
2) тэх. кале́на; но́жка цы́ркуля
3) матэм. старана́ (вугла)
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
Lénde
f -, -en
1) паясні́ца
2) сцягно́
◊ séine ~n gürten — разм. рыхтава́цца да ад’е́зду
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
Hüfte
f -, -n бядро́, сцягно́, бок; спарт. по́яс
~en fest! — ру́кі на [у] бо́кі! (каманда)
Béugen in den ~n — згіна́нне ту́лава (гімнастыка)
Hand an der ~! — рука́ на баку́! (каманда)
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)