сук м. Ast m -es, Äste

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

bough

[baʊ]

n.

галі́на f., сук -а́ m.

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

gnarl

[nɑ:rl]

n.

сук -а́ m., сучо́к -ка́ m.; на́раст -у m. (на дрэ́ве)

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

зачапі́цца sich verfángen*, hängen bléiben* vi (s);

зачапі́цца за сук (вопраткай) an éinem Ast hängen bléiben*

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Ast m -(e)s, Äste

1) галі́н(к)а, сук; сучо́к

2) pl паляўн. ро́гі але́ня

2) разм. горб;

◊

den ~ ábsägen, auf dem man sitz падрэ́заць сук, на які́м сядзі́ш

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

вы́сечы

1. ábholzen vt (лес, дрэвы);

2. (частку чаго-н.) áushacken vt, heráushacken vt;

вы́сечы сук éinen Knórren heráushacken

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Knast I m -(e)s, Knäste

1) сук, сучо́к (дрэва)

2):

álter ~ разм. стары́ па́дла [грыб]

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

knag

[næg]

n.

1) на́расьць f., сук -а́ m. (на дрэ́ве)

2) крук -а́ m., кало́к -ка́ m.; ве́шалка f.

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

Zwéig m -(e)s, -e

1) галі́на, сук

2) галіна́;

◊

auf kéinen grünen ~ kómmen* не мець по́спеху [шча́сця]

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

limb

[lɪm]

1.

n.

1) член це́ла, кане́чнасьць f.

2) сук -а́ m., галі́на f. (дрэ́ва)

2.

v.t.

разьдзяля́ць, расчляня́ць

•

- go out on a limb

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)