смяро́тна прысл.
1. tödlich;
смяро́тна пара́нены tödlich verwúndet;
смяро́тна хво́ры tódkrank, auf den Tod krank;
2. перан. tödlich, über die Máßen;
смяро́тна сумава́ць tödlich lángweilen, sich zum Sterben lángweilen;
смяро́тна ненаві́дзець каго-н. j-n tödlich [bis auf den Tod] hássen;
смяро́тна стамі́цца tódmüde sein
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
stérbenskrank a смяро́тна хво́ры
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
erkránken vi (s) (an D) захварэ́ць (на што-н.);
tödlich erkránkt sein быць смяро́тна хво́рым
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)