слаі́цца geschchtet wrden, sich schchtenweise lgen;

це́ста слаі́цца кул. der Teig ist blättrig

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

blättern

1. vi (in D) гарта́ць, пераго́ртваць (кнігу)

2. ~, sich слаі́цца

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)