сква́рка ж. кул. Schwárte f -, -n; Gríebe f -, -n

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

шква́рка сква́рка ж. кул. Spéckgriebe f -, -n

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Gríebe

f -, -n сква́рка

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

crackling

[ˈkræklɪŋ]

n.

1) сква́рка f.

2) патрэ́скваньне n.

crackle of a fire — патрэ́скваньне агню́

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

fried

[fraɪd]

adj., v. p.t. and p.p. of fry

сма́жаны, сква́раны

fried bacon — сма́жанае са́ла, сква́рка f.

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

Schwárte

f -, -n

1) то́ўстая свіна́я ску́ра

2) сква́рка

3) стары́ зачы́таны рама́н

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

bacon

[ˈbeɪkən]

n.

со́леная й вэ́нджаная грудзі́нка; бэко́н -у m., бачо́к -ка́ m.

bacon and eggs — яе́чня (на салані́не)

scrap of bacon — сква́рка f.

•

- bring home the bacon

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)