салда́т м. Soldát m -en, -en;

наёмны салда́т Söldner m -s, -, Söldling m -(e)s, -e;

служы́ць у салда́тах (als Soldát) díenen vi

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

дэмабілізава́ны

1. дзеепрым. demobilisíert;

дэмабілізава́ны салда́т [жаўне́р] der demobilisíerte Soldát

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Kríeger m -s, - во́ін, вая́р, салда́т

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Séesoldat m -en, -en салда́т марско́й пяхо́ты

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Geméine sub m -n, -n радавы́, (салда́т)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Lándser m -s, - разм.

1) салда́т

2) зямля́к

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

салда́цік м.

1. памянш. гл. салдат;

2. (цацка) Spíelsoldat m -en, -en, Zínnsoldat m

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

soldier

[ˈsoʊldʒər]

1.

n.

1) жаўне́р, салда́т -а m.

2) вайскаві́к -а́, вайско́вец -ўца m.

2.

v.i.

служы́ць у во́йску

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

які́​II злучн. der (die, das, die);

салда́т, які́ вярну́ўся дадо́му der Sóldat, der héimgekehrt ist

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Verspréngte sub m -n, -n салда́т, які́ адста́ў [адбі́ўся] ад сваёй ча́сці

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)