ру́бка ж марск Dckkabine f -, -n, Dckhaus n -es, -häuser; Turm m -(e)s, Türme (падводнай лодкі);

баява́я ру́бка Kommndoturm m;

шту́рманская ру́бка Krtenraum m -(e)s, -räume, Krtenhaus n -es, -häuser

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

wheelhouse

[ˈhwi:lhaʊs]

n.

ру́бка f., кабі́нка стырнаво́га

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)