раённы Rayon- [rɛ:´jõ:-]; Stádtbezirks- (гарадскі);

раённы суд Rayóngericht n -(e)s, -e

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

regional

[ˈri:dʒənəl]

adj.

мясцо́вы; рэгіяна́льны; раённы

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

Kréisstadt

f -, -städte раённы цэнтр

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

рай- (раённы) Kreis-, Rayon(s)-, Bezirk(s)-

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Kréisleitung

f -, -en гіст. раённы камітэ́т

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

РАУС (раённы аддзел унутраных спраў) Polizeiverwaltung eines Stadbezirks oder eines Landkreises

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Kréistag

m -(e)s, -e гіст. крайста́г, раённы сход дэпута́таў

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)