ратава́льны Réttungs-; réttend;

ратава́льнае ко́ла Réttungsring m -(e)s, -e

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Schwímmgürtel

m -s, - (вы)ратава́льны по́яс

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)