Verbum

Schlítzaugen

pl (рас)ко́сыя во́чы

verhätscheln

vi (раз)ба́лаваць, (рас)пе́сціць

schmélzen

*

1.

vt (рас)пла́віць, (рас)тапі́ць, распусці́ць

2.

vi (s)

1) раста́ць, растапі́цца, распла́віцца, распусці́цца

2) перан. растава́ць, зніка́ць, змяша́цца

Áufschluss

m -es, -schlüsse

1) (рас)тлумачэ́нне

2) геал. разве́дка

Áuslegung

f -, -en

1) высціла́нне

2) насці́л

3) (рас)тлумачэ́нне, камента́рый

darángehen

* vi (s) (рас)пачына́ць (што-н.), бра́цца (за што-н.)

áusdehnen

1.

vt

1) расця́гваць, падаўжа́ць

2) распаўсю́джваць

2.

(sich) рас-

ця́гвацца, пашыра́цца

Gehéimnis

n -ses, -se таямні́ца, сакрэ́т

hínter ein ~ kómmen*, ein ~ lüften — (рас)пазнава́ць таямні́цу

Wáhrung des ~ses — захава́нне та́йны

Préisgabe des ~ses — выдава́нне та́йны

ein öffentliches ~ — усі́м вядо́мы сакрэ́т

lóse

1.

a

1) свабо́дны

2) сла́бы, хі́сткі

3) распу́шчаны (пра валасы)

4) легкаду́мны, распу́шчаны (пра чалавека)

◊ ~ Zúnge — балбатлі́вы язы́к

~r Streich — сваво́льства

5) не(рас)фасава́ны

2.

adv

1) свабо́дна

2) сла́ба