прастудзі́цца sich erkälten, sich (D) éine Erkältung zúziehen* [hólen]

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

прасты́ць гл прастудзіцца

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

verkühlen

(sich) дыял. прастудзі́цца, застудзі́цца

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Erkältung

f -, -en прасту́да

sich éine ~ hólen [zúziehen*] — застудзі́цца, прастудзі́цца

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

нядо́ўга прысл

1. nicht lánge, kurz;

нядо́ўга ду́маючы óhne viel zu überlégen, kurz entschlóssen;

2. разм (няцяжка) leicht;

нядо́ўга і прастудзі́цца da kann man sich leicht erkälten;

◊ нядо́ўга і да граху́ [да бяды́] da könnte leicht ein Únglück geschéhen

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)