Betríebsordnung

f -, -en пра́вілы ўну́транага распара́дку; пра́вілы эксплуата́цыі

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

proprieties

пра́вілы прысто́йнасьці

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

Benútzerordnung

f -, -en пра́вілы [пара́дак] карыста́ння

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Stráßenverkehrsordnung

f - пра́вілы ву́лічнага ру́ху

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

protocol

[ˈproʊtəkɑ:l]

n.

1) пратако́л -у m., акт міжнаро́днага пагадне́ньня

2) пра́вілы этыке́ту дыпляматы́чнага ко́рпусу

3) агу́льнапрыня́тыя пра́вілы паво́дзінаў

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

jaywalk

[ˈdʒeɪwɔk]

v.i., informal

перахо́дзіць ву́ліцу, паруша́ючы пра́вілы ру́ху

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

Verháltungsmaßregel

f -, -n настаўле́нне, інстру́кцыя, пра́вілы паво́дзін

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Verháltungsvorschrift

f -, -en інстру́кцыя; пра́вілы ўну́транага распара́дку

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

morality

[məˈræləti]

n. -ties

1) мара́льнасьць f.

2) пра́вілы, но́рмы паво́дзінаў

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

Árbeitsordnung

f -, -en пра́вілы ўну́транага распара́дку (на прадпрыемстве)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)