Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
Verbum
анлайнавы слоўнікRgt
= Regiment –
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
гуса́рскі
гуса́рскі
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
IR
=
1.
Infanterieregiment – пяхотны
2.
Infrarot – інфранчырвонае выпраменьванне
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
дыслакава́ць, дыслацы́раваць
дыслакава́ць
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
regiment
1)
2) вялі́кая ко́лькасьць
2.1) арганізава́ць палкі́; дзялі́ць на арганізава́ныя гру́пы
2)
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
unit
1) адзі́нка
2) адзі́нка вымярэ́ньня
3)
4) вайско́вая ча́стка;
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
зво́дны
1. zusámmengestellt; zusámmengesetzt, zusámmengefasst;
зво́дная таблі́ца Áufstellung
зво́дны
2. (пра сваякоў) Stíef-;
зво́дны брат Stíefbruder
зво́дная сястра́ Stíefschwester
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
Regimént
I
bei éinem ~ díenen служы́ць у палку́
II
sie führt zu Háuse das ~ разм. яна́ кама́ндуе ў ха́це
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
form
1) фо́рма
2) фігу́ра
3) фо́рма
4) спо́саб, мэ́тад -у
5)
а) фарма́льнасьць (як напр падава́ньне рукі́)
б) агу́льнапрыня́тая фо́рма; узо́р -у
6) блянк -а
7) до́бры фізы́чны або́ псыхі́чны стан
8) фо́рма
9)
а) кля́са
б) ла́ўка
1) надава́ць фо́рму
2) утвара́ць
3) арганізава́ць, заклада́ць (клюб)
4)
5) утвара́ць (сло́ва, но́вую фо́рму); будава́ць (сказ)
6) склада́ць
1) прыма́ць фо́рму
2) утвара́цца
3) стро́іцца (у гру́пы)
•
- bad form
- good form
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)