по́длы schúftig, schúrkisch; geméin, fies, níederträchtig (нізкі)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

scoundrelly

[ˈskaʊndrəli]

adj.

няго́дніцкі, по́длы

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

villanous

[ˈvɪlənəs]

adj.

пага́ны; по́длы, няго́дніцкі

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

despicable

[dɪˈspɪkəbəl]

adj.

агі́дны, нікчэ́мны, по́длы; грэ́баваны

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

low-minded

[,loʊˈmaɪndɪd]

adj.

по́длы, ні́зкі; вульга́рны

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

poor-spirited

[,pʊrˈspɪrətəd]

adj.

баязьлі́вы; нікчэ́мны, по́длы

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

schúrkisch

a пагардл. махля́рскі, по́длы

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

verwórfen

a зага́нны, по́длы; разбэ́шчаны

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

níchtswürdig

a по́длы, гане́бны, мярзо́тны

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

perfíd, perfíde

a по́длы, падсту́пны

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)