Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
Verbum
анлайнавы слоўнікzwítschern
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
хор
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
lóbpreisen
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
гімн
вы́канаць гімн die Hýmne síngen
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
síngen
sich héiser ~
ein Kind in den Schlaf ~ закалы́хваць [люля́ць] дзіця́;
davón kann ich ein Lied ~ гэ́та мне само́му до́бра вядо́ма
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
хвала́
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
фістула́
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
Lóbeserhebung
sich in ~en ergéhen
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
krähen
kein Hahn kräht danách пра гэ́та ніхто́ і не ўспаміна́е, гэ́та да́ўно быллём зарасло́
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)