перамы́чка ж.

1. буд. Óberschwelle f -, -n, Ríegel m -s, -;

2. спец. (у гідратэхніцы) Ábdämmung f -, -en, Fángdamm m -(e)s, -dämme

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Sturz

I

m -es, Stürze

1) падзе́нне

2) перан. звяржэ́нне; абва́л; крушэ́нне

II

m -es, -e перамы́чка

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

jumper

I [ˈdʒʌmpər]

n.

1) скаку́н -а́ m. (спарто́вец, конь), скаку́ха f.

2) парашуты́ст -а m.

3) Electr. перамы́чка, злуча́льны ка́бель

II [ˈdʒʌmpər]

n.

1) жано́чы джэ́мпэр

2) рабо́чая блю́за або́ хала́т

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)