пераме́нны Wéchsel-; veränderlich;

пераме́нны ток эл. Wéchselstrom m -(e)s, -ströme;

пераме́нны капіта́л эк. variábles Kapitál;

пераме́нная во́блачнасць метэар. wéchselnde Bewölkung

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

alternating current

Electr. пераме́нны ток

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

variábel [va-] a пераме́нны; variábles Kapitál эк. пераме́нны капіта́л; variáble Größe матэм. пераме́нная велічыня́

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

veränderlich a зме́нны, пераме́нны, пераме́нлівы

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

A. C. = alternating current (Wechselstrom) – пераменны ток

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

commutate

[ˈkɑ:mjəteɪt]

v.

1) Electr. пералуча́ць (ток)

2) замяня́ць ток (пераме́нны на ста́лы)

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

wéchselnd a, adv зме́нлівы, пераме́нны;

~ bewölkt пераме́нна во́блачна

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Wéchselstrom m -(e)s, -ströme эл. пераме́нны ток

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

variable

[ˈveriəbəl]

1.

adj.

1) зьме́нны, зьме́нлівы

variable winds — зьме́нныя вятры́

2) пераме́нлівы, няўсто́йлівы

3) пераме́нны, які́ мо́жна зьмяні́ць

2.

n. Math.

зьме́нная велічыня́

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

ток​I м. эл. Strom m -(e)s, Ströme;

ток высо́кага напру́жання Hóchspannungsstrom m;

пераме́нны ток Wéchselstrom m;

пастая́нны ток Gléichstrom m;

ток высо́кай частаты́ Hóchfrequenzstrom m;

трохфа́зны ток Dréhstrom m

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)