пе́кла н Hölle f -, -n; höllisches Féuer

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

апраме́тная ж (пекла) Hölle f -, Únterwelt f -

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

inferno

[ɪnˈfɜ:rnoʊ]

n., pl. -nos

пе́кла n.

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

Go to blazes!

Ідзі́ ў пе́кла!

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

the blazes

Sl.

пяке́льны аго́нь, пе́кла n.

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

Inférno

n -s пе́кла; апраме́тная

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

спараджэ́нне н Erzeúgnis n -ses, -se;

◊ спараджэ́нне пе́кла Áusgeburt der Hölle

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Héxenkessel

m -s, - міф. ша́бас ве́дзьмаў, пе́кла

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Glut

f -, -en спёка, гарачыня́, жар, пе́кла

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Únterwelt

f -

1) пе́кла, апраме́тная

2) дно, крыміна́льны [злачы́нны] свет

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)