паштэ́т м. кул. Pastéte f -, -n

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Léberkäse m - s, - лі́верны паштэ́т

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Gänseleberpastete f -, -n паштэ́т з гусі́най пячо́нкі

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

лі́верны Léber-;

кул. лі́верная каўбаса́ Léberwurst f -, -würste;

лі́верны паштэ́т Léberkäse m -s, -, Léberpastete f -, -n

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Pastéte f -, -n

1) піражо́к з мя́сам

2) паштэ́т;

◊

da háben wir die ~! разм. вось табе́ і на!, вось дык сюрпры́з!

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)