пацве́рджаны bestätigt, bekräftigt;

пацве́рджаны ў судзе́ юрыд. geríchtlich bestätigt

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

áktenkundig

a пацве́рджаны дакуме́нтамі

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

засве́дчаны

1. beschéinigt; bestätigt (пацверджаны);

2. (подпіс) begláubigt

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

éidlich

a пад прыся́гай; пацве́рджаны кля́твай

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Úrkunde

f -, -n

1) дакуме́нт, акт

auf ~en berúhend — пацве́рджаны дакуме́нтамі

2) гра́мата, ліст

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)