пахо́д м

1. (турысцкі) Wánderung f -, -en; Áusflug m -(e)s, -flüge; Besúch m -(e)s, -e (у тэатр і г. д.);

2. вайск Féldzug m -(e)s, -züge, Kríegszug m; Marsch m -es, Märsche;

вы́ступіць у пахо́д ins Feld rücken [zíehen*]

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

trek

[trek]

1.

n.

пахо́д -у m.; перасяле́ньне n.

2.

v.i.

перасяля́цца (фурго́намі); рабі́ць вялі́кі пахо́д, перахо́д

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

Wánderfahrt

f -, -en туры́сцкі пахо́д

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

crusade

[kru:ˈseɪd]

1.

n.

1) крыжо́вы пахо́д

2) Figur. пахо́д -у m., кампа́нія f.

the crusade against cancer — кампа́нія змага́ньня з ра́кам

2.

v.i.

браць удзе́л у пахо́дзе

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

Demonstratiónszug

m -s, -züge пахо́д [шэ́сце] дэманстра́нтаў

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

áusmarschieren

vi (s) вы́йсці (у паход)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

tourism

[ˈtʊrɪzəm]

1.

n.

туры́зм -у m.

2.

adj.

турысты́чны (пра пахо́д, бюро́)

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

Schítour

[-tu:r]

f -, -en лы́жная вы́лазка, лы́жны пахо́д

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

ábmarschieren

vi (s) выступа́ць (у паход); адыхо́дзіць

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

альпіні́сцкі:

альпіні́сцкі пахо́д Hóchgebirgstour [-tur] f -, -en;

альпіні́сцкі ла́гер Bérgsteigerlager n -s, -;

альпіні́сцкі рышту́нак Bérgsteigerrüstung f -

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)