пасто́й м. вайск. inquartierung f -, -en, Quarter n -s, -e;

ста́віць на пасто́й (in)quarteren vt

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Quarter n -s, -e

1) кватэ́ра;

bei j-m ~ nhmen* найма́ць у каго́-н. кватэ́ру

2) вайск. пасто́й;

~ mchen [nhmen*] раскватаро́ўвацца;

in ~ legen* [sthen*] стаць на кватэ́рах, быць на пасто́і;

die Trppen ins ~ wisen* раскватарава́ць во́йска, паста́віць во́йска на пасто́й

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

inquartieren

1. vt ста́віць на пасто́й, размяшча́ць

2. ~, sich:

sich bei j-m ~ пасялі́цца на кватэ́ры (у каго-н.)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)