панто́фель м.) Háusschuh m -(e)s, -e; Pantóffel m -s, -n; Níedertreter pl (разм.); Fílzpantoffeln pl (лямцавая)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Schláppen

m -s, - разм. та́пак, панто́фель

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Látsche

I

[-a-]

f -, -n

1) (ха́тні) панто́фель

2) стапта́ны чараві́к

3) разм. зневаж. чалаве́к з ця́жкай [няўклю́днай] пахо́дкай

II

f -, -n бат. сасна́ го́рная

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)