памяшка́нне н. Raum m -(e)s, Räume, Lokl n -s, -e

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

hininblicken vi загля́дваць, зазіра́ць (у памяшканне)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

арандава́ць pchten vt (зямельны ўчастак); meten (памяшканне)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Ksselraum m -(e)s, -räume каце́льнае памяшка́нне

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Bdenraum m -(e)s, -räume падда́шкавае памяшка́нне

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Lokalität f -, -en

1) мясцо́васць

2) памяшка́нне

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

mtsstube f -, -n службо́вае памяшка́нне, канцыля́рыя, канто́ра

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Wch¦stube f -, -n варто́ўня; вайск. караву́льнае памяшка́нне

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

кура́тнік м. (памяшканне) Hühnerstall m -(e)s, -ställe

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

entrümpeln vt ачы́сціць ад хла́му (якое-н. памяшканне)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)