паме́рці strben* vi (s);

паме́рці ад хваро́бы an iner Krnkheit strben*;

паме́рці сваёй сме́рцю ines natürlichen Todes strben*

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

паміра́ць гл памерці

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

go to glory

паме́рці

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

die of grief

паме́рці ад тугі

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

be no more

ня жыць, паме́рці

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

verstrben

* vi (s) паме́рці, скана́ць

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

hnscheiden

* vi (s) паме́рці, скана́ць

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

скапы́ціцца разм груб (памерці) ins Gras bißen*

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

kick the bucket

Sl.

паме́рці, вы́цягнуць но́гі

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

check in

а) зарэгістрава́цца

б) Sl. паме́рці

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)