па́лец м

1. анат (на руцэ) Fnger m -s, -; (мезенец) der kline Fnger;

шырынёй на тры па́льцы drei Fnger breit;

падне́сці па́лец да губ den Fnger an die Lppen lgen;

пака́зваць па́льцам mit dem Fnger zigen (на каго, што auf A);

пералічы́ць на па́льцах an den Fngern bzählen; (на назе) Zhe f -, -n;

хадзі́ць на па́льчыках auf den Zhenspitzen [auf den Zhen] ghen*;

абве́сці вако́л па́льца каго j-n um den Fnger wckeln;

вы́смактаць з па́льца aus der Luft grifen*;

2. тэх Dumen m -s, -

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

first finger

указа́льны па́лец

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

forefinger

[ˈfɔr,fɪŋgər]

n.

указа́льны па́лец

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

the index finger

указа́льны па́лец

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

Rngfinger

m -s, - безыме́нны па́лец

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Zigefinger

m -s, - указа́льны па́лец

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

dumenbreit

a у па́лец [дзюйм] шырыні́

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

thumb-sucking

[,Өʌmˈsʌkɪŋ]

n.

звы́чка смакта́ць вялі́кі па́лец

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

Mttelfinger

m -s, - анат. сярэ́дні па́лец

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

безыме́нны nmenlos; anonm;

безыме́нны па́лец Rngfnger m -s, -

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)