Verbum

castrate

v.t.

лягча́ць, паклада́ць (жывёліну), кастрава́ць (чалаве́ка)

geld

v.t.

лягча́ць, паклада́ць (жывёліну), кастрава́ць са́мца

alter

v.t.

1) зьмяня́ць, перарабля́ць; папраўля́ць

to alter a coat — дапасава́ць паліто́

to alter one’s mind — зьмяні́ць ду́мку

2) (пра жывёлу)

а) лягча́ць, паклада́ць (самца́)

б) рабі́ць бяспло́днай (са́мку)

v.i.

зьмяня́цца

repose

n.

1) адпачы́нак -ку m.; сон сну m.

Do not disturb her repose — Не перашкаджа́й ёй адпачыва́ць

2) супако́й -ю m.

v.i.

1) кла́сьціся адпачы́ць

2) адпачыва́ць, спачыва́ць, спачы́ць (і ў значэ́ньні паме́рці)

3) быць на чыі́м-н. утрыма́ньні; спадзява́цца на каго́-н.

v.t.

1) кла́сьці

2) паклада́ць (надзе́ю)