Verbum

badinage

n.

сябро́ўскія жа́рты

v.t.

паджарто́ўваць, перакіда́цца жа́ртамі

banter

n.

паджарто́ўваньне

v.

па-сябро́ўску паджарто́ўваць, перакіда́цца жа́ртамі, пасьміха́цца, паке́пліваць

chaff

n.

1) мякі́на f.

2) се́чка f. (на корм)

chaff cutter — сячка́рня f.

v., informal

кпі́ць, паджарто́ўваць

n.

паджарто́ўваньне n.

joke

n.

1) жарт -у m.

2) анэкдо́т -у m.; пасьме́шышча n.

to crack a joke — расказа́ць анэкдо́т; сказа́ць што-н. сьме́шнае

no joke — бяз жа́ртаў

v.i.

жартава́ць

v.t.

паджарто́ўваць; дражні́ць, цьвялі́ць

jest

n.

1) жарт -у m.

2) по́сьмех -у m., насьміха́ньне, высьме́йваньне n., насьме́шка f.

3) прадме́т насьме́шак, пасьме́шышча n.

in jest — жа́ртам, непава́жна, не ўсур’ёз

v.i.

1) жартава́ць, дасьці́пнічаць

2) паджарто́ўваць з каго́

v.t.

высьме́йваць, насьміха́цца

quiz

v.t.

1) экзамэнава́ць пыта́ньнямі; спраўджа́ць чые́-н. ве́ды

2) высьме́йваць, перадра́жніваць, паджарто́ўваць

v.i.

насьміха́цца з каго́-н.

n.

1) нефарма́льны пісьмо́вы або́ ву́сны экза́мэн; спраўджа́льная рабо́та

2) насьме́шнік -а m., насьме́шніца f.

3) жарт -у m.

jolly

adj.

1) вясёлы, ра́дасны

2) esp. Brit., informal прые́мны, мі́лы

adv., Brit., informal

ве́льмі

and you jolly well know it — і вы гэ́та ве́льмі до́бра ве́даеце

v.t., informal

лісьлі́віць, хвалі́ць

v.i.

дабраду́шна паджарто́ўваць, пацьве́льваць з каго́, весялі́ць