пага́нец м груб Dréckkerl m -s, -e, Schwéinehund m -(e)s, -e

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Halúnke

m -n, -n няго́днік, пага́нец, мярзо́тнік

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

heathen

[ˈhi:ðən]

1.

n., pl. -thens, -then

пага́нец -ца m., pl., пага́нцы, пага́нка f.

2.

adj.

пага́нскі

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

pagan

[ˈpeɪgən]

1.

n.

пага́нін -а, пага́нец -ца, язы́чнік -а m.; пага́нка, язы́чніца f.

2.

adj.

1) пага́нскі, язы́чніцкі

2) нехрысьція́нскі

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

Héide

I

m -n, -n язы́чнік, пага́нец

wie ein ~ flúсhen — бязбо́жна ла́яцца

II

f -, -n

1) пустэ́ча

2) луг, стэп

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

villain

[ˈvɪlən]

n.

1) няго́днік -а, пага́нец -ца m.; падлю́га -і, паску́днік -а m.

2) гарэ́за -ы m.& f.; сваво́льнік, раско́л, вісус -а m., задзі́ра -ы m.& f.

3) адмо́ўны пэрсана́ж

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)