няма́ла прысл

1. (пры наз) nicht wénige, víele, so mánche;

ён прачыта́ў няма́ла кніг er hat víele [nicht wénige, so mánche] Bücher gelésen;

2. (пры дзеясл) nicht wénig; recht viel;

ён чыта́ў няма́ла er hat viel [nicht wenig] gelésen

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

állerhánd

a

1) уся́кі, усяля́кі, ро́зны

~ Zeug — уся́кая ўся́чына

2) няма́ла; сёето́е

das ist (ja) ~! — во́сь гэ́та здо́рава!

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)