Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
Verbum
анлайнавы слоўнікréizlos
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
unlovely
непрые́мны для во́ка; непрыго́жы,
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
forbidding
1)
2) пагража́льны, небясьпе́чны
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
plain
1) я́сны, лёгка зразуме́лы
2) я́ўны, і́сны, відаво́чны, безумо́ўны
3) про́сты (пра адка́з, суке́нку, чалаве́ка)
4) непрыго́жы,
5) сумле́нны, шчы́ры (пра гу́тарку, адка́з)
6) ро́ўны, гла́дкі
2.про́ста, я́сна
3.раўні́на, ро́ўнядзь
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)
harsh
1) гру́бы, грубы́, шо́рсткі, шурпа́ты
2) рэ́зкі, непрые́мны
3) да́ўкі, са́дкі (на смак)
4) крыклі́вы
5) неміласэ́рны, лю́ты, суро́вы
6) суро́вы, стро́дкі
7) пану́ры; пагража́льны
8) пану́ры; пусты́;
Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)