насто́льны

1. Tsch-;

насто́льная ля́мпа Tschlampe f -, -n;

2. (неабходны) nentbehrlich;

насто́льная кні́га Hndbuch n -(e)s, -bücher

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Tschtennis

n - спарт. насто́льны тэ́ніс

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

HdWb.

= Handwörterbuch – настольны слоўнік, даведнік

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Pngpong

n -s, -s разм. насто́льны тэ́ніс, пінг-по́нг

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

desk

[desk]

1.

n.

1) пісьмо́вы стол

2) шко́льная ла́ўка, па́рта f

3) Church

а) анало́й -я m.

б) каза́льніца f., амбо́н -у m.

4) аддзяле́ньне, сэ́ктар (устано́вы)

information desk — даве́дачны стол, інфарма́цыя f.

copy desk — стол рэда́ктара ў рэда́кцыі газэ́ты

2.

adj.

насто́льны, пісьмо́вы

a desk calendar — насто́льны калянда́р

desk set — пісьмо́выя прыла́ды

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

сло́ўнік м.

1. Wörterbuch n -(e)s, -bücher, Lxikon n -s, -ka і -ken;

тлумача́льны сло́ўнік Definitinswörterbuch n, erklärendes Wörterbuch;

галіно́вы сло́ўнік Fchwörterbuch n;

часто́тны сло́ўнік Häufigkeitswörterbuch n;

энцыклапеды́чны сло́ўнік Lxikon n;

фразеалагі́чны сло́ўнік phraseolgisches Wörterbuch, Stzlexikon n;

кішэ́нны сло́ўнік Tschenlexikon n;

насто́льны сло́ўнік Hndlexikon n, Hndwörterbuch n;

2. лінгв. Wrtschatz m -es, Sprchschatz m

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)