найбо́лей, найбо́льш прысл. (найвыш. ст. ад многа, шмат) am méisten, die méisten

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

höchstwahrschéinlich

adv найбо́льш вераго́дна, найбо́льш праўдападо́бна

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

méistgebräuchlich

a найбо́льш ужыва́льны

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

méistbegünstigt

a эк., дып. найбо́льш спрыя́льны

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

furthermost

[ˈfɜ:rðərmoʊst]

adj.

найдале́йшы, найбо́льш адле́глы

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

méistens, méistenteils

adv найбо́льш, перава́жна, бо́льшай ча́сткай

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

northernmost

[ˈnɔrðərnmoʊst]

adj.

са́мы паўно́чны, найбо́льш паўно́чны

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

GAU

= Größter anzunehmender Unfall – найбольш верагодная магчымасць аварыі

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

steal the show

выкліка́ць найбо́льш во́плескаў, пахвалы́

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

westernmost

[ˈwestərnmoʊst]

adj.

найбо́льш захо́дні, найдале́й на за́хадзе

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)