наду́маны erdácht, ersónnen; áusgeklügelt (мудрагелісты); gekünstelt (штучны)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

gekünstelt

a шту́чны, ненатура́льны; наду́маны

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

verméintlich

a нібы́та існу́ючы, несапра́ўдны, наду́маны

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)