нагрэ́ць
1. (er)wärmen vt, erhítzen vt;
2. перан. разм. (падмануць) betrügen* vt, hintergéhen* неаддз. vt, ánführen vt;
◊
нагрэ́ць рукі ≅ séine Schäfchen ins Tróckene bríngen*
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
саграва́ць
1. (нагрэць) erwärmen vt, áufwärmen vt;
2. перан. (суцяшаць) trösten vt; áufheitern vt (падбадзёрыць)
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
Schäfchen
n -s, -
1) аве́чка
2) pl бара́нчыкі (пра воблакі, хвалі)
sein ~ schéren*, sein ~ ins Tróckne bríngen* — разм. нагрэ́ць ру́кі, пажыві́цца, нажы́цца
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)