навуча́льны (які мае дачыненне да вучобы) Lhr-, Únterrichts-, Schul-; Stdi¦en-, Bldungs-;

навуча́льная ўстано́ва Bldungseinrichtung f -, -en;

навуча́льны год Lhrjahr n -(e)s, -e (на прадпрыемстве), Schljahr n (у школе), Stdi¦enjahr n (у ВНУ);

прарэ́ктар па навуча́льнай рабо́це Prorktor für Stdi¦enangelegenheiten

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

school year

навуча́льны год

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

instructive

[ɪnˈstrʌktɪv]

adj.

павуча́льны, навуча́льны

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

pedagogic

[,pedəˈgɑ:dʒɪk]

adj.

пэдагагі́чны, навуча́льны

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

educational

[,edʒəˈkeɪʃənəl]

adj.

навуча́льны (фільм, дапамо́жнік); адукацы́йны (узро́вень)

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

Lhrmittel

n -s, - навуча́льны дапамо́жнік

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Lhrmaterial

n -s, -i¦en навуча́льны [вучэ́бны] матэрыя́л

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

schlisch

a шко́льны, навуча́льны

~e Listungen — паспяхо́васць

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Hndatlas

m - i -ses, -lanten навуча́льны [вучэ́бны] а́тлас

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Lhrjahr

n -(e)s, -e навуча́льны год

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)