Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
Verbum
анлайнавы слоўнікblíndlings
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
наўсле́п
згуля́ць па́ртыю наўсле́п
паса́дка наўсле́п
ляце́ць наўсле́п blínd flíegen
друкава́ць наўсле́п (на машынцы) blíndschreiben
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)