міні́раваны вайск. Mínen-;

міні́раваная загаро́да Mínenfeld n -(e)s, -er;

міні́раваны загараджа́льнік Mínenleger m -s, -;

міні́раваная лаву́шка Mínnenfalle f -, -n;

міні́раваная галерэ́я miníerter Stóllen [Gang]

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Mínenfeld

n -(e)s, -er (за)міні́раваны ўча́стак, мі́ннае по́ле

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)