мно́жыць

1. матэм. multiplizíeren vt, málnehmen* аддз. vt;

2. (павялічваць колькасць) (ver)méhren vt, (ver)stärken vt, vergrößern vt

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

málnehmen

* аддз. vt памнажа́ць, мно́жыць

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

multiplizíeren

vt матэм. памнажа́ць, мно́жыць (mit D – на…)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

verméhren

1.

vt памнажа́ць, мно́жыць

den Wóhlstand ~ — павыша́ць дабрабы́т

2.

(sich) размнажа́цца

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

multiply

[ˈmʌltɪplaɪ]

v., -plied, -plying

1) мно́жыцца (ко́лькасна павялі́чвацца)

2) мно́жыць

to multiply 10 by 2 — памно́жыць дзе́сяць на два

3) размнажа́ць (-ца)

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)