махе́р м. тэкст. Mohär n -s, -s

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

ша́хер-ма́хер м. разм. Schacheréi f -, -en; Schácher m -s

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Schacheréi

f -, -en пагардл. (дро́бная) спекуля́цыя, махля́рства, ша́хер-ма́хер

~ tréiben* (mit D) — спекулява́ць (чым-н.)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)