манці́раваць разм. мантаваць

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

zusmmenbauen

vt манці́раваць, збіра́ць

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

monteren

vt тэх. збіра́ць, манці́раваць, усталёўваць

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

installeren

vt

1) прызнача́ць на паса́ду

2) тэх. устана́ўліваць (машыну); манці́раваць

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)