магістра́льны Háuptleitungs-; Lángstrecken-;

магістра́льны трубаправо́д спец. Háuptleitungsrohr n -s -e

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

magistrál

a

1) магістра́цкі, муніцыпа́льны

2) магістра́льны

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

газаправо́д м. Gásleitung f -, -en;

магістра́льны газаправо́д спец. Férngasleitung f

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

arterial

[ɑ:rˈtɪriəl]

adj.

1) артэрыя́льны

the arterial walls — сьце́нкі артэ́рыяў

2) магістра́льны, гало́ўны

an arterial highway — магістра́льная аўтастра́да

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)