ліце́йны тэх. Guss-;

ліце́йны заво́д Gießeréi f -, -en;

ліце́йная фо́рма Gússform f -, -en

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Gússeisen n -s ліце́йны чыгу́н

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Gießeréi f -, -en ліце́йны заво́д [цэх]

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

foundry

[ˈfaʊndri]

n., pl. -ries

ліце́йня, пла́вільня f., ліце́йны заво́д

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

ко́ўш м.

1. Kélle f -, -n; Schöpfkelle f;

2. тэх. Kübel m -s, -;

ліце́йны ко́ўш Pfánne f -, -n, Gíeßpfanne f;

ко́ўш экскава́тара Bággerlöffel m -s, -

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

цэх м.

1. гіст. Zunft f, Zünfte;

2. (на заводзе) Abtéilung f -, -en, Betríebsabteilung f,Wérkabteilung f; Wérkhalle f -, -n, Fabríkhalle f (памяшканне);

прака́тны цэх Wálzwerk n -(e)s, -e;

ліце́йны цэх Gießeréi f -, -en;

інструмента́льны цэх Wérkzeugmacherei f -, -en;

набо́рны цэх Setzeréi f -, -en

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)