куро́ртны Kur-, Bde-;

куро́ртная камі́сія Krenkommission f -, -en;

куро́ртнае лячэ́нне Kur f -, -en

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Krtaxe

f -, -n куро́ртны збор

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

го́рад м Stadt f -, Städte;

гало́ўны го́рад Huptstadt f, Metrople f -, n;

куро́ртны го́рад Bdestadt f -, -städte;

пайсці́ ў го́рад in die Stadt gehen*;

у напра́мку да го́рада stdteinwärts;

за го́рад aufs Land, ins Grüne;

у ме́жах го́рада nnerhalb der Stadt(grenzen)

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)