культ м.

1. рэл. Kult m -(e)s, -e, Kltus m -, -te (высок.);

служы́целі культу кніжн. Dener ines Klts, Gistliche pl;

2. (пакланенне) Kult m -(e)s, -e;

культ асо́бы Persnenkult m

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

cult

[kʌlt]

n.

культm.

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс) 

nbetung

f -, -en паклане́нне, культ, абагатварэ́нне

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Persnenkult

m -(e)s, -e культ асо́бы

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

паклане́нне н.

1. nbetung f -; Kult m -(e)s, -e (культ);

2. (глыбокая пашана) Verhrung f -

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

Kult

m -(e)s, -e культ

inen ~ mit j-m, mit etw. (D) triben* — багатвары́ць, абагаўля́ць каго́-н., рабі́ць культ з каго́-н., з чаго́-н.

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

worship

[ˈwɜ:rʃəp]

1.

n.

1)

а) культm., паклане́ньне n.

the worship of God — паклане́ньне Бо́гу

б) шанава́ньне n.

hero worship — шанава́ньне геро́яў

2) багаслу́жба, набажэ́нства

3) гара́чая лю́басьць

2.

v., -shipped or -shiped, -shipping or -shiping

1) пакланя́цца Бо́гу

2) удзе́льнічаць у набажэ́нстве, малі́цца

3) аддава́ць глыбо́кую паша́ну

4) багатвары́ць, го́рача каха́ць; мо́цна даражы́ць

Ангельска-беларускі слоўнік (В. Пашкевіч, 2006, класічны правапіс)