кульга́вы

1. hnkend, lahm;

кульга́вая нага́ ein lhmer Fuß;

2. у знач. наз. м. Lhme (sub) m -n, -n

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

крыву́ля ж.

1. (звіліна, выгін) Krümmung f -, -en, Begung f -, -en; Wndung f -, -en;

2. м., ж. (кульгавы, кульгавая) Lhme (sub) m, f -n, -n;

3. (крамзоля) Gekrtzel n -s, -, Krkel pl, Krckelkrackel n -s, -

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)