кашнэ́ н. Cachenez [kaʃ(ə)´ne:] n -, - [-´ne:s]; Hálstuch n -(e)s, -tücher, Schal m -s, -e і -s

Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс) 

úmschlingen* II vt надзе́ць (на шыю), завяза́ць (хустку, кашнэ)

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.) 

Schal m -s, -e і -s шаль, ху́стка, кашнэ́, ша́лік

Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)