1. (дзеянне) Róllen 
2. (прагулка, забава, від спорту) Spazíerfahrt 
па́рнае 
адзіно́чнае 
фігу́рнае 
адво́льнае 
абавязко́вае 
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
1. (дзеянне) Róllen 
2. (прагулка, забава, від спорту) Spazíerfahrt 
па́рнае 
адзіно́чнае 
фігу́рнае 
адво́льнае 
абавязко́вае 
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
Spazíerfahrt
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
Kürlaufen
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
Éiskunstlauf
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
Páarlaufen
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
Kúnsteislauf
Нямецка-беларускі слоўнік (М. Кур'янка, 2006, правапіс да 2008 г.)
фігу́рны
1. Figúr(en)-; mit Figúren verzíert;
2. 
фігу́рнае 
фігу́рныя ду́жкі 
фігу́рны палёт 
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)
па́рныI
1. (які складае пару) páarig;
2. (размеркаваны папарна) gepáart;
3. (запрэжаны парай коней) zwéispännig;
4. 
па́рная гульня́ (у тэнісе) Dóppelspiel 
па́рнае 
Беларуска-нямецкі слоўнік (М. Кур'янка, 2010, актуальны правапіс)